:: Interview T.M.Revolution au site Chopsticks New York ::

T.M.Revolution

Né à Shiga au Japon, Takanori Nishikawa a fait ses débuts dans la pop en tant que T.M.Revolution (abréviation de Takanori Makes Revolution) en 1996. Durant les six années qui suivirent, il devint très populaire au Japon et conquit des fans dans le monde entier en 2002 avec la sortie de "INVOKE", le générique de la fameuse série animée Gundam SEED.
T.M.Revolution s'est bâti une communauté de fans internationale et s'est produit dans d'importantes conventions américaines dont l'Otakon en 2003 et la Pacific Media Expo en 2004.

Takanori Nishikawa, alias T.M.Revolution, mène la scène musicale japonaise depuis plus d'une décennie. Il a travaillé avec enthousiasme dans de nombreux domaines et attire un public de toutes cultures. Un mois avant son concert à la New York Comic Con en avril, il s'est livré pour les lecteurs de Chopsticks New York.

Quel est l'objectif de T.M.Revolution ?

Comme T.M.Revolution est un artiste solo, j'utilise ma propre voix et ma façon de vivre pour toucher les gens et communiquer avec eux le plus possible. Dans ce but, je me suis produit au Japon et en dehors du Japon. J'aime vraiment rencontrer plus de gens grâce à ces concerts.

Votre voix représente votre message ?

A travers ma longue carrière, je me suis rendu compte que le chant est très proche de la conversation et de la parole. Donc oui, vous avez raison.

Quels sont les musiciens ou artistes qui vous ont influencé ?

La liste de noms est interminable. Pas seulement dans le domaine du rock'n'roll, mais aussi dans le rhythm & blues et la musique club - je dirais que j'ai été influencé par tous les genres de musique que j'ai écouté. Mais si je dois nommer une personne, ce serait mon grand-père maternel, bien qu'il n'ait aucun rapport avec la musique. Il a été mon modèle dans mon enfance. C'est un policier à la retraite et sa façon de vivre a influencé la construction de ma personnalité. Je pense que c'est parce que je restais tout le temps avec lui, pendant que mes parents étaient au travail.

T.M.Revolution est depuis longtemps au premier plan sur la scène musicale japonaise. Pourriez-vous nous donner quelques astuces pour tenir la distance ?

La chose la plus importante est d'être toujours reconnaissant envers mes fans, mon staff et les membres de ma famille, qui me soutiennent. C'est difficile de tenir, parfois on souffre, mais si l'on a des gens pour nous encourager, on peut affronter les difficultés et même les surmonter. Donc, je pense que la gratitude envers eux est la clé pour rester au top pendant longtemps.

 

Quelle est la tendance de la scène musicale japonaise actuellement ?

A mon avis, actuellement la scène musicale japonaise est en récession. C'est comme si l'industrie en elle même était épuisée. C'est une tendance mondiale, je pense, mais le téléchargement et le partage de fichiers sont plus populaires que l'achat d'albums en CD. Même dans ces circonstances, j'aimerais créer une musique qui donne envie aux auditeurs d'acheter le CD. Egalement, du fait de la progression des technologies informatiques, il est facile de composer de la musique avec un programme sur un PC domestique. Cela pourrait décourager les gens de jouer d'un instrument, et en fait, j'ai remarqué que le nombre de musiciens est en baisse ces derniers temps. Je suis d'une génération "de groupes" et cet esprit domine une grande partie de ma musique. C'est pourquoi j'ai créé un groupe nommé "abingdon boys school" il y a deux ans et que j'ai commencé à me produire en dehors de l'activité de T.M.Revolution. C'est mon souhait que les choses reviennent à l'original, quelque chose de plus humain, quelque chose provenant de chair et de sang.

Votre activité ne se limite pas à T.M.Revolution : vous êtes aussi un comédien de doublage et une personnalité de la radio, entre autres. Avez-vous un objectif particulier ?

L'année dernière, j'ai participé à une comédie musicale pour la première fois depuis huit ans. A travers ces représentations - et je sais que je me répète - j'ai pu de nouveau constater que chanter, parler, faire passer un message et communiquer sont liés.

A part votre travail, quels sont vos centres d'intérêt actuellement ?

A l'automne dernier, je me suis retrouvé à garder un chiot. C'est un caniche jouet femelle. C'est sympa de sentir que quelqu'un m'attend à la maison. Elle est affectueuse et s'attache facilement à n'importe qui. D'un autre côté, elle est tellement affectueuse qu'elle peut suivre n'importe qui - son éleveur m'a dit de faire attention aux dognappers.

On dit souvent, tel chien, tel maître.

Eh bien, je ne sais pas. Je suis sympa avec tout le monde sauf ma propre famille. [rires]

La New York Comic Con en avril sera le troisième évènement américain auquel vous participez. Parlez-nous de vos attentes avant ce troisième concert.

C'est la troisième fois, mais ça fait quatre ans depuis mon dernier concert à Anaheim. Du coup, je me sens comme au point de départ. En particulier, parce que New York est le temple du divertissement, je sens que j'ai tout à prouver.

Pour les fans américains de T.M.Revolution, vous êtes une figure charismatique. Pourriez-vous révéler le côté amusant du charisme ?

C'est un honneur que l'on me dise charismatique, mais j'en suis loin, pour être honnête. Je suis réservé, timide, et pas bon pour ce qui est de communiquer avec les gens, pour dire la vérité. Et je ne tiens pas bien le saké. Mais en fait ce côté introverti contribue à la communication avec les gens à travers ma musique. Ce que je ne peux pas exprimer facilement à travers la communication personnelle peut être transformé en musique et en message. C'est comme cela que tout s'équilibre.

Pourriez-vous choisir un endroit à visiter absolument au Japon ?

Je recommande ma préfecture natale, Shiga. On y trouve le plus grand lac du Japon et la nature y est incroyablement belle. C'est à la périphérie de Kyoto, qui est une destination populaire des touristes américains. Ce n'est qu'à 20-30 minutes de Kyoto, donc s'il vous plaît, venez et visitez ma ville natale lors de votre visite de Kyoto.

New York Comic Con
Du 18 au 20 avril au Jacob Javits Center

La New York Comic Con est l'évènement culturel le plus populaire de la Côte Est. Un immense espace d'exposition accueille les leaders de l'industrie du divertissement présentant leurs dernières et plus prestigieuses créations en comics, bandes dessinées, anime, manga, jeux vidéo, jouets, films, télévision, et plus encore. La New York Comic Con permet aux visiteurs d'accéder aux nouveaux talents, planches et séances de dédicaces ainsi qu'à des aperçus des émissions de télévision et films à venir. Et avec des horaires réservés aux professionels, la New York Comic Con est aussi un marché qui fait se rencontrer les principaux acteurs du monde des comics, des films et de la télévision. www.newyorkcomiccon.com

Interview de Noriko Komura